Какое основание у религиозного деятеля
Если вы едете в Украину проповедовать, проводить обряды или вести другую каноническую деятельность, вы въезжаете по долгосрочной визе D с кодом D-06. Этот код означает «религиозная деятельность». Главный документ называет подпункт 6 пункта 8 Правил из постановления КМУ № 118. Это приглашение религиозной организации, согласованное с государственным органом, который зарегистрировал ее устав. Как вообще работает консульство, рассказано в гиде по оформлению визы.
То же требование стоит в статье 24 Закона «О свободе совести и религиозных организациях». Священнослужители, проповедники, наставники и другие представители зарубежных организаций могут заниматься канонической деятельностью только в тех организациях, которые их пригласили, и по официальному согласованию с органом, который регистрировал устав. То есть приглашение и согласование нужны не только для визы, но и для самой деятельности. А потом для ВНЖ, о нем рассказано в статье о ВНЖ для религиозного деятеля.
Чек-лист документов
0/7 готовоПриглашение религиозной организации
Приглашение готовит украинская религиозная организация на своем бланке. В нем указывают код ЕГРПОУ, регистрационный номер и дату, данные иностранца из паспорта, цель, то есть проповедь, обряды или другую каноническую деятельность именно в этой организации, срок пребывания и обязательство взять на себя расходы на пребывание и выезд. Что вообще требуют от приглашения юридического лица, объясняет статья о приглашении для визы.
Формулировка цели важна. Консульство, а потом миграционная служба проверяют, подходит ли деятельность под подпункт 6. Размытые слова вроде «для сотрудничества» или «для культурного обмена» лучше заменить точным описанием служения. Если иностранца направляет религиозный центр за границей, его решение о направлении тоже стоит приложить.
Согласование органа, который регистрировал устав
Правила требуют не любое письмо от государства, а согласование того органа, который зарегистрировал устав именно этой организации. Статья 14 Закона о свободе совести делит организации на две группы. Уставы религиозных общин регистрируют областные, Киевская и Севастопольская городские государственные администрации. Уставы религиозных центров, управлений, монастырей, братств, миссий и духовных учебных заведений регистрирует центральный орган исполнительной власти по делам религий.
Значит, сначала организация выясняет, кто регистрировал ее устав, и туда обращается за согласованием. Получить его нужно до того, как иностранец запишется в консульство. Без согласования приглашение не является главным документом. То же согласование вместе с представлением организации потом подают в миграционную службу по подпункту 3 пункта 33 Порядка № 322. Поэтому оформлять его стоит сразу с расчетом на обе процедуры.
Кто подпадает под это основание
Основание касается священнослужителей, проповедников, наставников и других представителей зарубежных религиозных организаций, которых украинская организация приглашает для канонической деятельности. Главное условие, деятельность ведется только в пригласившей организации. Если иностранец параллельно преподает в частной школе, работает переводчиком или администратором в другом учреждении, это уже другая деятельность с другими правилами.
Для короткого визита, например на конференцию, паломничество или отдельную службу, есть короткая виза C с кодом C-10. Она дешевле и быстрее, но основания для ВНЖ не дает. О разнице двух виз рассказано в статье о визе C и визе D.
Пакет для консульства
На визу D-06 подают общие для всех виз документы и приглашение с согласованием. Общие перечислены в пункте 5 Правил, их разбор есть в статье о документах для визы D. Медицинская страховка должна покрывать не меньше 30 000 евро. Паспорт должен действовать еще три месяца после выезда.
Документы, выданные за границей, например решение религиозного центра о направлении или документ о духовном сане, легализуют и подают с заверенным переводом. Как это сделать, объясняют статьи об апостиле и легализации и о нотариальном переводе.
Деньги и консульский сбор
Деньги на время пребывания проще всего подтвердить гарантийным письмом религиозной организации как принимающей стороны. Оно закрывает требование о финансовом обеспечении и объясняет, кто будет содержать иностранца. Альтернатива, выписка со своего счета.
Консульский сбор зависит от гражданства и для части стран отличается от базовой ставки по принципу взаимности. При отказе сбор не возвращают, поэтому пакет стоит проверить до подачи. Подробности в статье о стоимости визы.
Сроки и особый порядок
В консульство можно обратиться не раньше чем за три месяца до поездки. Обычное рассмотрение длится до 10 рабочих дней, срочное до пяти рабочих дней. При дополнительных проверках срок продлевают до до 30 рабочих дней. Виза действует 90 дней. За это время нужно въехать и подать документы на ВНЖ.
Для граждан стран из перечня, который определяют МИД и СБУ, визу оформляют после личного собеседования и согласования с компетентными органами. На ответ органам дается пять рабочих дней. Если ответа нет, согласование считается полученным. При дополнительных проверках срок продлевают до 30 рабочих дней. Религиозные миссии часто приглашают служителей именно из таких стран. Поэтому запас времени здесь нужен двойной, на согласование уставного органа и на согласование визы.
Разрешение на работу не нужно, но с условиями
Часть шестая статьи 42 Закона «О занятости населения» освобождает от разрешения на работу священнослужителей-иностранцев, которые временно находятся в Украине по приглашению религиозных организаций для канонической деятельности только в этих организациях и с официальным согласованием органа, который регистрировал устав. Условия действуют вместе, и каждое проверяют.
Поэтому то же согласование, которое нужно для визы, защищает организацию от претензий о нелегальном трудоустройстве. Если же священнослужитель будет получать зарплату за другую работу, работодатель оформляет разрешение на общих основаниях. Другие категории, которые работают без разрешения, описаны в статье об исключениях из разрешения на работу.
После въезда
После въезда иностранец подает в миграционную службу представление религиозной организации, согласование и базовый пакет на ВНЖ. ВНЖ привязан к организации. Переход в другую общину требует нового приглашения и нового согласования. Когда служение заканчивается, основание исчезает. Организация как принимающая сторона может обратиться в миграционную службу об отмене ВНЖ.
Если священнослужитель едет с семьей, жена и дети оформляют свои визы D для воссоединения семьи с иностранцем, у которого есть ВНЖ, а потом ВНЖ как члены семьи. Как это устроено, объясняет статья о визе D для воссоединения семьи. Первые шаги после получения карточки собраны в статье о том, что делать после ВНЖ.
Опыт юриста
Больше всего времени в таких делах уходит на согласование. И почти всегда из-за одного вопроса, кто регистрировал устав. Общины, основанные давно или с перерегистрированным уставом, часто не знают ответа. Я советую начать с выписки из реестра, где виден орган регистрации и дата. И уже от нее идти в нужную администрацию или центральный орган.
Вторая типичная ошибка в самом приглашении. Организация пишет о «сотрудничестве» или «обмене опытом», и консульство не видит в этом канонической деятельности по подпункту 6. Мы просим указать конкретно, что именно будет делать иностранец и в какой организации. Тогда приглашение работает и для визы, и для ВНЖ, и для освобождения от разрешения на работу.
Если ваша община приглашает священнослужителя из-за границы, сопровождение оформления визы мы совмещаем с подготовкой приглашения и представления, чтобы обе процедуры опирались на одни документы.
Официальные источники
- Правила оформления виз для въезда в Украину и транзитного проезда через ее территорию, постановление КМУ № 118, п. 5, 8 пп. 6, 19
- Закон Украины «О свободе совести и религиозных организациях» № 987-XII, ст. 14, 24
- Закон Украины «О занятости населения» № 5067-VI, ст. 42 ч. 6
- Порядок оформления, выдачи, обмена, отмены вида на жительство, постановление КМУ № 322, п. 33 пп. 3
Частые вопросы
Может ли священнослужитель приехать по обычной визе C?+
Для короткого визита, например на конференцию или паломничество, да. Для этого есть отдельный код C-10. Но для служения дольше трех месяцев и для ВНЖ нужна виза D с кодом D-06. Виза C основания для ВНЖ не дает.
Кто именно согласовывает приглашение?+
Тот государственный орган, который зарегистрировал устав организации. Для религиозных общин это областная или Киевская городская государственная администрация. Для религиозных центров, управлений, монастырей, братств, миссий и духовных учебных заведений центральный орган по делам религий.
Нужно ли священнослужителю разрешение на работу?+
Нет, если он занимается канонической деятельностью только в пригласившей организации и с официальным согласованием органа, который регистрировал ее устав. Любая другая работа, например преподавание в частной школе, требует разрешения.
Можно ли пригласить священнослужителя без согласования, а согласовать потом?+
Нет. Правила требуют приглашение, уже согласованное с государственным органом. Без согласования консульство не видит главного документа и отказывает из-за отсутствия доказательств цели поездки.
Что делать, если священнослужитель переходит в другую общину?+
Основание привязано к организации, которая пригласила. Новая организация готовит новое приглашение и получает новое согласование. ВНЖ обменивают на новом основании.
Могут ли жена и дети приехать вместе с ним?+
Да. Они оформляют свои визы D для воссоединения семьи с иностранцем, у которого есть ВНЖ, а потом ВНЖ как члены семьи. Для этого нужны документы о родстве, копия ВНЖ и подтверждение денег.
Статья носит справочный характер и не является индивидуальной юридической консультацией.