Когда в миграционных делах работает доверенность
Доверенность это бумага, которой один человек разрешает другому действовать от его имени. Так ее описывает ст. 244 Гражданского кодекса Украины (ГК). В миграционных делах представитель действует перед органом, куда подают документы. Это центр занятости, ДМС, то есть миграционная служба, ЦНАП, то есть центр админуслуг, или налоговая. Как эти процедуры связаны между собой, объясняет гид о первых шагах иностранца в Украине.
Передать можно не все. Там, где закон требует прийти самому, например сдать отпечатки и фото или поставить подпись, доверенность не поможет. Поэтому ответ зависит от процедуры. Ниже разбираем их по очереди.
Чек-лист документов
0/6 готовоЧто работодатель поручает при разрешении на работу
Разрешение на работу получает работодатель, а не иностранец. Ч. 1 ст. 42-2 Закона «О занятости населения» начинается со слов о том, что документы для разрешения подает работодатель. Ч. 4 той же статьи уточняет, что заявление и документы подает лично работодатель или его уполномоченное лицо. Подать можно на бумаге или в электронном виде, на приеме, почтой с описью, через электронный кабинет, ЦНАП или портал электронных услуг. Что входит в пакет, описано в статье о документах для разрешения на работу.
Уполномоченное лицо и есть представитель по доверенности. От компании доверенность подписывает директор, так требует ст. 246 ГК. От ФОП, то есть частного предпринимателя, ее подписывает сам предприниматель. Нотариус здесь по закону не нужен, потому что подача заявления не нотариальное действие. В наших делах центр занятости принимает доверенность в простой письменной форме.
В тексте нужно перечислить все действия. Это подача заявления и документов, получение описи, получение решения и готового разрешения, подача копии трудового договора. Отдельно вписываем право платить за выдачу разрешения. Тогда квитанция, которую оплатил представитель, не вызывает вопросов. Не нужно писать отдельное заявление о том, чей это платеж. В пакет идет оригинал доверенности. Сам иностранец в этой процедуре не участвует. Его подпись нужна только на трудовом договоре.
Что при оформлении ВНЖ иностранец делает только сам
С ВНЖ, то есть видом на жительство, все иначе. По пп. 1 п. 3 Порядка № 322 ВНЖ оформляют людям от 16 лет по анкетам, которые они подали лично. По п. 22 при оформлении анкеты сотрудник снимает биометрию, то есть фото и отпечатки. По п. 24 заявитель подтверждает данные о себе своей подписью. О доверенности Порядок не говорит вообще. Что принести на прием, готовят до визита, а не у окна.
Единственный представитель, которого знает Порядок, это законный представитель ребенка или недееспособного человека. Пп. 2 п. 32 требует от него документ о личности и документ о полномочиях. Пп. 5 п. 61 называет основанием для отказа обращение законного представителя без подтвержденных полномочий. Представитель взрослого иностранца по доверенности законным представителем не считается.
Личные действия есть и у других людей. По пп. 11 п. 33 паспорт гражданина Украины, с которым иностранец в браке, подает сам гражданин. Исключение только для военных в военное положение. По пп. 12 ВНЖ члена семьи подает тот, на чье имя он оформлен. Если заявитель не может ходить, по п. 24 сотрудник миграционной службы приезжает к нему. Для этого нужны письменное обращение самого человека или его законного представителя и медицинское заключение.
Что при ВНЖ можно поручить
Все, что происходит до приема. Представитель заказывает нотариальный перевод паспорта, оформляет страховку, собирает документы принимающей стороны. Еще он проверяет пакет на причины отказа, от просроченного паспорта до долгов в реестре. Документы от работодателя готовит и подписывает работодатель, а не иностранец. Среди них обязательство сообщить миграционной службе и службе занятости о досрочном расторжении договора. На приеме иностранцу остается подать готовый пакет, сдать биометрию и подписать анкету.
После выдачи ВНЖ доверенность снова работает. Прописку, то есть регистрацию места проживания, можно сделать через представителя по нотариальной доверенности. Подробности в статье о регистрации места проживания. ИНН, то есть налоговый номер, налоговая тоже выдает представителю по нотариальной доверенности. Приходить самому не нужно. Как это сделать, объясняет статья об ИНН для иностранца.
Кто получает готовые документы
Готовый ВНЖ иностранец получает сам. По п. 54 Порядка № 322 вместо него это может сделать только законный представитель с документом о личности. По п. 56 иностранец проверяет внесенные данные. По пп. 2 п. 57 ставит подпись с датой получения. Срок, который неполученный ВНЖ ждет в месте выдачи, составляет один месяц. После этого по п. 59 его возвращают в территориальный орган миграционной службы на хранение. Готовность видно на сайте миграционной службы, поэтому успеть несложно.
Для разрешения на работу закон не описывает, как вручают бланк. В наших делах готовое разрешение выдают через ЦНАП. Забирает его представитель по той же доверенности. Поэтому право получить разрешение должно стоять в тексте рядом с правом подать заявление. При получении сверяем имя, дату рождения, номер паспорта, должность и срок действия. Исправить ошибку после выдачи дольше, чем до нее.
Какой должна быть доверенность
Ст. 245 ГК привязывает форму доверенности к форме действия. Для подачи заявления в центр занятости хватает письменной формы с подписью директора или ФОП. Для налоговой и для прописки нужна нотариальная доверенность. Так эти органы работают на практике, и именно ее просят у представителя на входе. Если иностранец не знает украинского, нотариус позовет переводчика. Это нужно заложить в план визита и в расходы.
Содержание важно не меньше формы. Ч. 3 ст. 247 ГК признает ничтожной доверенность без даты. Поэтому дату проверяют первой. Дальше идут данные доверителя, данные представителя по паспорту или ВНЖ, список действий и орган, перед которым их совершают. Номер паспорта представителя-иностранца мы берем из машиночитаемой зоны, потому что так его видит орган.
Доверенность, выданная за границей
Если доверитель за границей, доверенность заверяет нотариус той страны. Дальше документ проходит апостиль или консульскую легализацию, это зависит от страны. В Украине к нему добавляют нотариальный перевод на украинский. Какой путь нужен для вашей страны, объясняет статья об апостиле и легализации. У Украины есть договоры о правовой помощи с рядом стран, среди них Узбекистан, Таджикистан и Азербайджан. Для таких стран легализация не нужна, доверенность принимают с одним переводом.
Перевод делает документ пригодным для органа, но добавляет риск. Имя представителя и доверителя в переводе доверенности должно совпадать с переводом паспорта и с уже выданными украинскими документами. Разница в одной букве дает органу повод не принять пакет. Поэтому переводить доверенность лучше там же, где переводили паспорт.
Срок действия и прекращение
По ст. 247 ГК срок доверенности пишут в ней самой. Если срока нет, доверенность действует до прекращения. В день подачи документов она должна действовать. Если доверенность подтверждает полномочия того, кто платил, ее дата не может быть позже даты платежа.
Ст. 248 называет основания прекращения. Это конец срока, отмена доверителем, отказ представителя, ликвидация компании, которая выдала или получила доверенность, смерть или потеря дееспособности любой из сторон. По ст. 249 доверитель может отменить доверенность в любое время, кроме безотзывной. Об отмене он сообщает представителю и известным ему третьим лицам. По ст. 250 представитель может отказаться от действий, кроме срочных, сразу сообщив доверителю. После прекращения доверенность возвращают доверителю.
Из-за чего отказывают или возвращают пакет
В наших делах причины почти всегда одни и те же:
- в доверенности нет даты, и она ничтожна по ст. 247 ГК;
- срок доверенности истек в день подачи или заканчивается до дня получения документа;
- доверенность подписал человек без полномочий, например не тот директор, что указан в реестре;
- в списке действий нет нужного, и представителю отказывают в выдаче разрешения или не засчитывают его платеж;
- доверенность из-за границы без апостиля или легализации либо без нотариального перевода;
- попытка подать анкету на ВНЖ через представителя, которой Порядок № 322 не предусматривает;
- законный представитель ребенка пришел без документа о полномочиях, пп. 5 п. 61 Порядка № 322;
- данные представителя в доверенности не совпадают с его паспортом или ВНЖ.
Опыт юриста
Чаще всего недопонимание возникает с ВНЖ. Клиент слышит «мы все сделаем по доверенности» и ждет, что в миграционную службу ему ехать не придется. Поэтому мы объясняем с самого начала, что визит будет, но один и короткий. Перевод, страховку, документы работодателя и запись мы готовим заранее. На приеме иностранец только сдает биометрию и ставит подпись.
С доверенностью на разрешение на работу правило простое. Подписываем несколько экземпляров одного текста. Один идет в пакет, остальные остаются для получения разрешения и подачи копии трудового договора. В текст всегда вписываем право платить за выдачу разрешения. Если этого не сделать и заплатит представитель, центру занятости придется отдельно объяснять, чей это платеж.
Доверенности из-за границы мы просим прислать проектом до визита к нотариусу. Так можно сверить написание имен с переводом паспорта и вписать все нужные действия, чтобы через месяц не оформлять вторую доверенность. Если не уверены, что в вашем деле можно поручить, а куда нужно идти самому, на консультации по миграционному праву мы разбираем процедуру по шагам и готовим текст доверенности под конкретный орган.
Лично или по доверенности
Так делятся шаги в обычном деле работодателя и иностранца.
| Шаг | Лично | По доверенности |
|---|---|---|
| Подать заявление на разрешение на работу | директор или ФОП | да, уполномоченное лицо |
| Оплатить разрешение | работодатель | да, если право платить вписано |
| Получить готовое разрешение | директор или ФОП | да, если право получить вписано |
| Подать анкету на ВНЖ | только иностранец | нет |
| Сдать биометрию и подписать анкету | только иностранец | нет |
| Получить готовый ВНЖ | иностранец | нет, только законный представитель ребенка |
| Подать документы принимающей стороны | работодатель | да |
| Получить ИНН | иностранец | да, по нотариальной доверенности |
| Сделать прописку | иностранец | да, по нотариальной доверенности |
Официальные источники
Частые вопросы
Может ли юрист подать документы на ВНЖ вместо меня?+
Нет. По п. 3 Порядка № 322 анкету на ВНЖ иностранец подает лично. При подаче у него снимают биометрию, и он сам подписывает распечатанную анкету. Юрист готовит и проверяет пакет, а на прием в миграционную службу иностранец приходит сам.
Нужен ли нотариус для доверенности в центр занятости?+
Закон этого не требует. По ст. 245 ГК Украины форма доверенности такая же, как форма действия, а подача заявления на разрешение на работу нотариуса не требует. От компании доверенность подписывает директор, от ФОП сам предприниматель. В наших делах центр занятости принимает такую доверенность в простой письменной форме.
Я за границей. Как оформить доверенность на представителя в Украине?+
Заверить ее у нотариуса в своей стране. Потом поставить апостиль или пройти консульскую легализацию, это зависит от страны. В Украине сделать нотариальный перевод на украинский. Для стран, у которых с Украиной есть договор о правовой помощи, легализация не нужна, но перевод нужен все равно.
Сколько действует доверенность?+
Столько, сколько в ней написано. Если срок не указан, по ст. 247 ГК Украины она действует до прекращения. Доверенность без даты ничтожна. В день подачи документов доверенность должна действовать, иначе пакет вернут.
Кто может забрать готовый ВНЖ?+
Сам иностранец. По п. 54 Порядка № 322 вместо него это может сделать только законный представитель, то есть родители ребенка или опекун. При получении иностранец проверяет данные и ставит подпись с датой. Срок, который неполученный ВНЖ ждет в месте выдачи, составляет один месяц, потом его передают на хранение в территориальный орган миграционной службы.
Можно ли отозвать доверенность?+
Да, в любое время по ст. 249 ГК Украины, кроме безотзывной. Об отмене нужно сообщить представителю и органу, куда он подавал документы. Действия, которые представитель совершил до того, как узнал об отмене, остаются в силе.
Статья носит справочный характер и не является индивидуальной юридической консультацией.