Два разных случая
Если в усыновлении участвует иностранец, закон различает два случая. В первом иностранец усыновляет ребенка, который гражданин Украины. Во втором граждане Украины или иностранцы, которые живут в Украине, усыновляют ребенка-иностранца. От этого зависят ограничения, орган, куда идти сначала, и гражданство ребенка после суда. Как усыновление связано с остальными документами иностранца, видно из гида о первых шагах в Украине.
Общее одно. Усыновление оформляет суд. Оно считается состоявшимся в день, когда решение суда вступило в силу. С этого дня права и обязанности между ребенком и кровными родителями прекращаются. Возникают права и обязанности между ребенком и усыновителем.
Кто может быть усыновителем
Усыновителю должно быть уже 21 год, кроме случая, когда он родственник ребенка. Он должен быть старше ребенка минимум на 15 лет. Усыновлять могут супруги. Лица одного пола усыновить одного ребенка не могут.
Для иностранцев важны три запрета из статьи 212 Семейного кодекса. Иностранец не в браке не может усыновить ребенка, если только он не родственник. Лицо без гражданства не может быть усыновителем вообще. Запрет есть и для граждан страны-агрессора и стран под санкциями, и для их супругов. Право быть усыновителем проверяют еще и по закону вашей страны.
Иностранец усыновляет ребенка-гражданина Украины
Это самый строгий путь. Ребенок должен стоять на учете не меньше чем один год. Ему должно исполниться пять лет. Раньше можно, если усыновитель родственник, ребенок болен болезнью из специального перечня, в одну семью берут всех родных братьев и сестер или это брат или сестра уже усыновленного ребенка. Иностранцу ребенка передают только тогда, когда ни один гражданин Украины не захотел его усыновить или взять на воспитание.
Среди иностранцев преимущество у родственников ребенка и у граждан стран, с которыми у Украины есть договор о правовой помощи. Нужно согласие Государственной службы по делам детей. МВД проверяет кандидата через полицию его страны и Интерпол. В пакет входят заключение органа вашей страны о том, что вы можете быть усыновителем, разрешение вашей страны на въезд ребенка, медицинские заключения, справка о несудимости и нотариальные обязательства. Иностранные документы нужно апостилировать или легализовать и перевести. Об этом статья об апостиле и легализации.
Ребенок жены или мужа
Отдельный путь есть для иностранца, который женился на гражданке Украины и хочет усыновить ее ребенка. Пункты 91 и 92 Порядка № 905 позволяют сделать это без постановки ребенка на учет. Заявление подают в службу по делам детей по месту жительства ребенка. Служба проверяет условия жизни, узнает мнение ребенка и готовит заключение. Потом решение принимает суд.
К заявлению прикладывают паспорт, свидетельство о браке, медицинское заключение, справку о несудимости, свидетельство о рождении ребенка и нотариальное согласие родителей ребенка или документ, что второго родителя нет. Иностранец добавляет нотариальное согласие на проверку через Интерпол. Если у иностранца в браке с гражданкой Украины есть ПМЖ, его ставят на учет как гражданина Украины. Как брак влияет на ваш собственный статус, объясняет статья о ВНЖ через брак.
Усыновление ребенка-иностранца
Ребенка-иностранца, который живет в Украине, могут усыновить граждане Украины или иностранцы, которые живут в Украине, на общих основаниях. Если усыновитель тоже иностранец, усыновление в Украине проходит по украинскому закону, если договор между странами не говорит иначе. Условия и последствия смотрят и по закону страны ребенка, и по закону страны усыновителя.
Поэтому с ребенком-иностранцем мы всегда смотрим на две страны. Признает ли украинское решение страна гражданства ребенка и как поменять его паспорт, решает закон этой страны. Это мы узнаем в ее консульстве до подачи в суд.
Гражданство усыновленного ребенка
Ребенок-иностранец или лицо без гражданства, которого усыновили граждане Украины или пара, где один усыновитель гражданин Украины, становится гражданином Украины со дня вступления решения суда в силу. Где живет ребенок, не важно. Это статья 11 Закона «О гражданстве Украины». Гражданство оформляют по заявлению усыновителя-гражданина. Документы и согласие ребенка от 14 до 18 лет разобраны в статье о гражданстве детей.
Для ребенка-гражданина Украины, которого усыновили иностранцы, правило другое. Гражданство Украины сохраняется за ним до 18 лет. Если ребенок получит гражданство усыновителей, закон признает это случаем множественного гражданства. Выйти из гражданства Украины он может по ходатайству усыновителя на общих условиях.
ВНЖ для усыновленного ребенка
Ребенок-иностранец, которого усыновили иностранцы, живущие в Украине, гражданином Украины не становится. Закон об иностранцах считает несовершеннолетних детей членами семьи, а усыновителей законными представителями ребенка. Поэтому ребенку оформляют ВНЖ (по-украински посвидка) как члену семьи иностранца с ВНЖ, так же, как родному ребенку. Родство тут подтверждает решение суда об усыновлении. Как подать документы, объясняет статья о ВНЖ для члена семьи.
Если ребенка усыновил гражданин Украины, ВНЖ ему не нужен. Он уже гражданин, и ему оформляют украинский паспорт после регистрации гражданства.
Выезд и консульский учет
Украинский ребенок, которого усыновили иностранцы, выезжает за границу вместе с усыновителями по решению суда или его нотариальной копии. Это пункт 6 Правил пересечения границы гражданами Украины. Общие правила выезда детей разобраны в статье о выезде ребенка за границу.
После переезда у усыновителей остаются обязанности перед Украиной. В течение одного месяца после въезда в свою страну ребенка ставят на учет в посольстве или консульстве Украины. Отчеты о жизни и здоровье ребенка подают ежегодно в первые три года, затем раз в три года до совершеннолетия. О смене адреса консульству тоже сообщают.
Военное положение
В Порядке № 905 есть отдельный раздел об усыновлении во время военного положения. Он в основном касается граждан Украины и детей, которых эвакуировали за границу. Например, знакомство с ребенком там, где он временно находится, и срок действия документов кандидатов. Общего запрета на усыновление иностранцами на время военного положения в Порядке нет. Запрет для граждан страны-агрессора и стран под санкциями записан прямо в Семейном кодексе.
Опыт юриста
Типичное дело в нашей практике не международное усыновление, а ребенок жены или мужа. Семья уже живет вместе, и кажется, что нужен только суд. На деле все начинается со службы по делам детей, нотариальных согласий и проверки иностранца через Интерпол. Согласие второго кровного родителя бывает самым трудным шагом. Сначала мы выясняем, можно ли его получить или есть ли основания усыновить без него.
Вторая ошибка в том, что думают только о решении суда. После него ребенку нужны гражданство или ВНЖ, новые данные в записи о рождении и признание решения в его стране. Мы заранее выстраиваем эту цепочку, чтобы ребенок не остался без документа для поездок.
Если ваша ситуация не похожа на обычную, на консультации по миграционному праву мы разберем, по какому пути идет именно ваше усыновление.
Официальные источники
- Семейный кодекс Украины № 2947-III, ст. 207, 211, 212, 223, 225, 232, 282-287
- Порядок осуществления деятельности по усыновлению и надзора за соблюдением прав усыновленных детей, постановление КМУ № 905, п. 2-1, 30, 33, 82, 91, 92
- Закон Украины «О гражданстве Украины» № 2235-III, ст. 5-1, 11, 18
- Закон Украины «О международном частном праве» № 2709-IV, ст. 69
- Правила пересечения государственной границы гражданами Украины, постановление КМУ № 57, п. 6
Частые вопросы
Может ли иностранец усыновить ребенка в Украине?+
Может, если он состоит в браке. Неженатый иностранец может усыновить только ребенка-родственника. Лицо без гражданства усыновить не может. Ребенка-гражданина Украины передают иностранцу, если он на учете не меньше чем один год, ему исполнилось пять лет и ни один гражданин Украины не захотел его усыновить. Исключения есть для родственников, больных детей, братьев и сестер.
Как усыновить ребенка жены, если она гражданка Украины?+
Для ребенка супруга есть отдельный путь. Ребенок не должен стоять на учете. Заявление подают в службу по делам детей по месту жительства ребенка. Служба готовит заключение, потом решение принимает суд. Иностранца дополнительно проверяют через Интерпол, нужно нотариальное согласие на такую проверку.
Станет ли ребенок-иностранец гражданином Украины после усыновления?+
Да, если его усыновили граждане Украины или пара, где один из усыновителей гражданин Украины. Ребенок становится гражданином со дня вступления решения суда в силу, где бы он ни жил. Гражданство оформляет усыновитель-гражданин через миграционную службу или консульство.
Потеряет ли украинский ребенок гражданство, если его усыновят иностранцы?+
Нет. Статья 283 Семейного кодекса сохраняет за ним гражданство Украины до 18 лет. Если ребенок получит гражданство усыновителей, закон признает это случаем двойного гражданства. Выйти из гражданства Украины он может по ходатайству усыновителя на общих условиях.
Нужен ли ВНЖ ребенку-иностранцу, которого усыновили иностранцы, живущие в Украине?+
Да. Такой ребенок остается иностранцем, а усыновители становятся его законными представителями. ВНЖ ему оформляют как несовершеннолетнему члену семьи иностранца с ВНЖ, так же, как родному ребенку.
Статья носит справочный характер и не является индивидуальной юридической консультацией.