Who is in the category
Point 1 of part 3 of Article 4 of the Law of Ukraine "On Immigration" No. 2491-III grants a дозвіл на імміграцію (immigration permit) outside the quota "to one of the spouses if the other spouse, to whom they have been married for more than two years, is a citizen of Ukraine, and to the children and parents of citizens of Ukraine". The permit is the first step towards a посвідка на постійне проживання (permanent residence permit, PRP), and the whole route is described in the guide to permanent residence in Ukraine.
The time condition applies to spouses only. For the children and parents of Ukrainian citizens the law sets no age limit, no requirement of incapacity for work and no requirement of dependence. The other family category, the family of an immigrant with permanent residence under point 6 of part 2, is different. There the spouse must have been married for more than two years, the children must be under 18, the parents must be unable to work, and all of it is within the quota. So wherever there is a Ukrainian citizen in the family, the ground is built through that person.
Document checklist
0/9 doneOutside the quota and without a queue
For this category the immigration quota does not matter. The application is accepted and reviewed whether or not the government has set a quota for the year. The difference between quota and non-quota categories is explained in the article on the immigration quota, and the other grounds outside the quota in the article on permanent residence outside the quota.
The decision for this category is taken by the local office of the State Migration Service at the applicant's place of residence if they are lawfully in Ukraine. If the application was filed through a Ukrainian consulate abroad, the file goes through the foreign ministry to a regional office of the service. The review period under Article 9 is up to six months for an application filed in Ukraine and up to one year for one filed through a consulate.
Marriage of more than two years
The ground for a spouse arises once the marriage has lasted more than two years. The period runs from the date of registration regardless of where the marriage took place, but a foreign certificate has to be legalised and translated. Until the period has run, the foreigner lives in Ukraine on a посвідка на тимчасове проживання (temporary residence permit, TRP), described in the article on the residence permit through marriage.
Article 4-1 of the law lists eight circumstances in which a marriage is not recognised as a ground. They include payment for consent to marry, the absence of a shared home and household, no meetings or contact before the marriage, no common language, an earlier marriage to a citizen or immigrant that was already rejected as a ground, ignorance of each other's personal details, refusal to have the other spouse present at filing and refusal to consent to the interview and tests.
Documents
The general package under Article 9 consists of the application, three photographs, the passport with a certified translation, proof of lawful stay, proof of address in Ukraine and abroad, family composition and the marriage certificate. To it the spouses, children and parents of Ukrainian citizens add originals and copies of documents proving the family tie with the citizen and documents proving that person's Ukrainian citizenship. Spouses also file the written consent of each spouse to the interview and written tests, given by the Ukrainian citizen at filing.
Two documents from the general package this category does not need. Part 6 of Article 9 exempts it from the medical certificate and part 8 from the criminal record certificate. Part 2 of Article 10 adds that a conviction or an illness from the health ministry's list is not a ground for refusal for the spouses, children and parents of citizens. The general list of documents with explanations is in the article on documents for permanent residence.
The interview and the test
The procedure for verifying the circumstances of a marriage, approved by Cabinet Resolution No. 1983, describes the process in detail. In the written consent each spouse states their contact details and where they will be during the review, and, if they plan to travel, whether a video link is possible. The date of the interview and test is notified by phone or email three working days in advance. They must take place within three months of the date the application was filed.
Spouses are tested at the same time in separate rooms by different officers, or one after the other in a way that prevents them from exchanging information. A spouse who is abroad is tested by video link. Video or audio is recorded. The test is in Ukrainian and an interpreter may be brought. It consists of 45 questions of the same type, lasts no longer than three hours and is passed if the answers match on 90 per cent, that is 40 or more answers. The questions are built from what you wrote in the application, so any gap shows at once.
Besides the spouses, the service may question relatives, neighbours and other people, and it gathers information on the Ukrainian citizen from state registers. When drafting the questions the Procedure expressly tells officers to take into account a large age difference, differences in culture or religion, previous marriages to foreigners and the absence of shared photographs. None of them is a refusal in itself.
Children of Ukrainian citizens
The child of a Ukrainian citizen often has a right to citizenship by birth, in which case permanent residence is not needed, as explained in the article on citizenship by birth. If the child remains a foreigner, they immigrate outside the quota with no age limit. For a minor the application is filed by a legal representative, and if only one parent immigrates with the child, a notarised statement of the other parent's consent is required, or a court or guardianship decision on the child's place of residence.
Adult children apply themselves and prove the ground with a birth certificate and the parent's Ukrainian passport.
Parents of Ukrainian citizens
The father or mother of a Ukrainian citizen immigrates outside the quota regardless of age, ability to work and who supports whom. The ground is proven by the child's birth certificate naming them and a document proving the child's Ukrainian citizenship. If surnames have changed, documents on the change of name or marriage are added so that the chain closes. How to deal with differences in spelling is explained in the article on name discrepancies.
Parents living abroad usually apply to a Ukrainian consulate and, once the permit is granted, obtain a long-term visa there. Those already in Ukraine need a lawful basis for staying throughout the review, often a family member's permit, described in the article on the residence permit for a family member.
The marriage-based permit and divorce
While the State Migration Service reviews the application for the permit, the temporary residence permit based on marriage stays valid and can be exchanged on general terms. If the marriage is dissolved before the decision, the ground has ceased, Article 10 of the law requires a refusal, and Procedure No. 322 lets the service revoke the temporary permit as well. The consequences are covered in the article on the residence permit after divorce.
After the permit is granted the position is different. Divorce is not among the grounds for revocation in Article 12, so the permit and the permanent residence card remain. Revocation is provided for where the parent of a child who is a citizen is stripped of parental rights, and a permit is declared invalid under Article 12-1 where a court has found the marriage sham. Marriage to a Ukrainian citizen also opens a simplified route to citizenship, described in the article on citizenship through marriage.
After the permit
Once the permit is granted, the foreigner applies for the permanent residence card within one year of its issue, but no later than 15 working days before the period of stay or the temporary permit expires. The card is issued within 15 working days and is valid for 10 years. The administrative fee for the permit is 0.5 of the subsistence minimum for able-bodied persons, in 2026 UAH 1,664.
From our practice
Spouses most often stumble not on documents but on the test. People have lived together for years, yet do not remember the date they met that they themselves wrote in the application, or describe each other's workplace differently. We prepare couples not with rehearsed answers but by reconciling the form, the documents and the shared photographs, so that at the test they talk about their life the way they wrote it down.
The second problem concerns the Ukrainian citizen. They have to come to the filing, give consent and take the test, and then stay reachable, because the date is notified only a few working days ahead. If the husband or wife is serving in the army or working abroad, we record the possibility of a video link in the consent in advance, otherwise the procedure stalls.
The third piece of advice concerns the parents and children of citizens. They need neither the medical certificate nor the criminal record certificate, but officers sometimes ask for them out of habit. We cite parts 6 and 8 of Article 9 and do not collect anything unnecessary.
If there is a Ukrainian citizen in your family, at a migration law consultation we will work out who applies first and put together the package for your situation.
Official sources
- Law of Ukraine "On Immigration" No. 2491-III, Articles 4, 4-1, 9, 10, 11, 12
- Cabinet of Ministers Resolution No. 1983, Procedure for verifying the circumstances in which a marriage is not recognised as a ground for an immigration permit
- Procedure for issuing a temporary residence permit, Cabinet of Ministers Resolution No. 322, paras. 33 and 63
- State Migration Service of Ukraine: immigration permit
Frequently asked questions
How soon after the wedding can I apply for permanent residence?+
Once the marriage to a Ukrainian citizen has lasted more than two years. Until then the foreigner lives on a temporary residence permit based on marriage. Children and parents of Ukrainian citizens do not have to wait at all.
Is there an age limit for the child of a Ukrainian citizen?+
No. Point 1 of part 3 of Article 4 speaks of the children of Ukrainian citizens without an age limit. The limit of 18 applies to a different category, the children of an immigrant with permanent residence, who immigrate within the quota.
What happens at the interview and the test?+
Both spouses are tested at the same time in separate rooms, or one after the other in a way that prevents them from exchanging information. The test has 45 questions about your life together, lasts no longer than three hours and is passed if the answers match on 90 per cent, that is 40 or more answers.
Do I need a medical certificate and a criminal record certificate?+
No. Parts 6 and 8 of Article 9 exempt the spouses, children and parents of Ukrainian citizens from both documents. Under part 2 of Article 10 a conviction or an illness is not a ground for refusal for this category either.
What happens to permanent residence after a divorce?+
If the marriage is dissolved before the decision, the ground has ceased and the permit is refused under Article 10. A permit already granted is not revoked for divorce, since Article 12 contains no such ground. It can be revoked if a court finds the marriage sham or strips you of parental rights over a child who is a citizen.
Does the Ukrainian citizen have to come to the migration service?+
Yes, in the case of spouses. The consent to the interview and test is given by the Ukrainian citizen when the documents are filed, and a refusal to have the other spouse present at filing is one of the circumstances in which the marriage is not recognised as a ground.
This article is general guidance, not individual legal advice.